Informacje praktyczne

Informacja turystyczna

Informacja turystyczna: infolinia TLD w Polsce, tel.: 012 6199009;  Turistická informačná kancelária, Starý Smokovec, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4423440, faks: +421 52 4423127;  Kežmarská informačná agentura, Hlavné nám. 46, 060 01 Kežmarok, tel.: +421 52 4524047, e-mail: ifokk@kk.sinet.sk, http://www.kezmarok.tripod.com;  Popradská informačná agentura, Nám. sv. Egídia 3004/114, 058 01 Poprad, tel.: +421 52 16186, 7721700, faks: +421 52 7731394, e-mail: infopp@pp.psg.sk, http://www.poprad.sk.

Noclegi

 Hotel BELLEVUE***, Starý Smokovec 21, 062 01 Vysoké Tatry, +421 52 4762111, +421 53 4422719, e-mail: bellevue@pp.psg.sk, hotelbellevue@hotelbellevue.sk, http://www.bellevue.sk (ok. 150 miejsc; dwójki/pokoje „rodzinne"/apartamenty, wszystkie z zapleczem sanitarnym; restauracja, kawiarnia, płatny parking strzeżony; dwójka ok. 109 EUR, apartament ok. 150 EUR, dostawka ok. 10 EUR).

 BILÍKOVA CHATA, Starý Smokovec-Hrebeniok, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4422439, +421 903691712 do 3, faks: +421 52 4422267, e-mail: bilik@nextra.sk, http://www.vysoketatry.com/chaty/bchata/bchata.html (27 miejsc; pokoje z łazienką i toaletą, możliwe dostawki; restauracja, kawiarnia; noclegi ok. 7-16 EUR).

 Penzión BOROVICA, Nový Smokovec 68, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4492441 do 2, e-mail: recepcia@borovica.sk.

 Hotel LESNÁ**, Stará Lesná 157, 059 60 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4467556, faks: +421 52 4467559, e-mail: lesna@slovakiaguide.sk (88 miejsc; dwójki/apartamenty, wszystkie z zapleczem sanitarnym, TV satelitarną, telefonem, możliwe dostawki; restauracja, kawiarnia, sauna ok. 3 EUR/godz., basen ok. 1,50 EUR/godz.; dwójka od ok. 37 EUR, dostawka ok. 13 EUR).

 Hotel PANDA, Horný Smokovec, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4423031, +421 908981637, faks: +421 52 4423007, e-mail: ­hotelpanda@rmplus.sk (90 miejsc; dwójki/trójki z zapleczem sanitarnym; restauracja, sauna, solarium, centrum fitness).

 Penzión POD LESOM, Dolný Smokovec, 059 81 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4782641, faks: +421 52 4782643, e-mail: tatrysantal@stonline.sk (28 miejsc; dwójki/apartamenty „rodzinne" dla 5-6 osób, wszystkie z zapleczem sanitarnym, możliwe dostawki; bar).

 Hotel SMOKOVEC***, Starý Smokovec 25, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4425191 do 3, faks: +421 52 4425194, e-mail: recepcia@hotelsmokovec.sk, http://www.hotelsmokovec.sk (ok. 70 miejsc; dwójki/trójki/czwórki z pełnym wyposażeniem; restauracja z kuchnią słowacką i włoską, bistro, kawiarnia, basen, sauna, masaże, centrum fitness, w sb. wieczory jazzowe; noclegi od ok. 32 EUR).

 Penzión VALAŠKA, Dolný Smokovec, 059 81 Vysoké Tatry, tel./faks: +421 52 4422562 (52 miejsca).

 Penzión VILA KLARA, Pekná vyhliadka 29, Horný Smokovec, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4425088, +421 903329556, e-mail: vilaklara@stonline.sk (13 miejsc; 4 dwójki/trójka/apartament 2+2, wszystkie z zapleczem sanitarnym; noclegi od ok. 13 EUR/os.).

 Penzión VILLA SIESTA***, Nový Smokovec 88, 062 01 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4780931 do 2, faks: +421 52 4780939, e-mail: recepcia@villasiesta.com, http://www.villasiesta.com (46 miejsc; dwójki/apartamenty z pełnym wyposażeniem; restauracja; dwójka ok. 50-62 EUR, 15 XII-3 I ok. 88 EUR).

Gastronomia

 Restauracja ALBAS G+B, Starý Smokovec 8, tel.: +421 52 4423461, http://www.albas.skg.sk.

 Restauracja przy Hotelu GRAND, Starý Smokovec, tel.: +421 52 4422154 do 6, http://www.grandhotel.sk.

Restauracja przy  hotelu LESNÁ, Stará Lesná 157, tel.: +421 52 4467556.

 Restauracja SIBIRANKA, Nový Smokovec 50, tel.: +421 905439099.

Restauracja przy  hotelu SMOKOVEC, Starý Smokovec 25, tel.: +421 52 4425191 do 3.

 Restauracja SOREA HREBENIOK, Starý Smokovec, tel.: +421 52 4425060.

 Restauracja TURČEK JURAJ, Nový Smokovec 55, tel.: +421 905349099.

Restauracja przy pensjonacie  VILLA SIESTA, Nový Smokovec 88, tel.: +421 52 4780931 do 2.

Informator

Administracja ośrodka, kontakt:  Tatranské lanové dráhy a.s., 059 60 Tatranská Lomnica 7, tel.: +421 52 4467884, faks: +421 52 4467618, e-mail: info@tldtatry.sk, http://www.tldtatry.sk.

Służby ratunkowe: Horská záchranná služba, rejon Vysoké Tatry - Starý Smokovec 23, 059 60 Vysoké Tatry, tel.: +421 52 4422820, e-mail: vtatry@hzs.sk; dyżurka przy stacji Hrebeniok, w schronisku Bilíkova chata, tel. do schroniska: +421 52 4422439; ponadto dyżurki HZS funkcjonują przy wszystkich położonych w Tatrach schroniskach górskich. Strony internetowe: Horská záchranná služba: http://www.hzs.sk; Horská služba na Slovensku: http://www.horska-sluzba.sk; numer alarmowy do wezwań z telefonów komórkowych: 18300 (bezpłatnie z sieci Eurotel).